20h: Concert dans la pinède

Orchestra Bailam et Cia di canto Trallalero (musiques de l’Italie du nord)

Galata est le nom d'un quartier stambouliote du Croissant d'or, connu pour sa grande vitalité culturelle. C'est aussi celui du projet musical initié par L'Orchestra Bailam et la Cia di canto Trallalero, embrassant la Méditerranée orientale et la tradition génoise du trallalero (tradition de chants polyphoniques des ouvriers du port de Gènes). Une pérégrination musicale, festive et poétique, qui nous conduit sur la route des Balkans jusqu’à Galata, alliant délicieusement la tradition du trallalero à une créativité musicale folle, teintée de couleurs balkaniques et orientales

21h30: Film en plein air

Ciao Stefano, un film de Gianni Zanasi, Italie, 2007, 1 h 44 min.

Petite star du rock, Stefano a 36 ans et dresse le bilan : il y a bien longtemps qu’il ne fait plus les couvertures des magazines, sa fiancée le trompe et il n’a plus de lit où dormir ; il lui reste sa guitare et une voiture aux portières bloquées. Le moment est venu de prendre le temps de réfléchir et de se réfugier chez sa famille qu’il n’a pas vue depuis des années. Avec humour et tendresse, cette tragicomédie familiale renoue avec le meilleur du cinéma italien.

23h30: Concert sous chapiteau

Lalala Napoli (bal napolitain)

Lalala Napoli revisite et réinvente la musique napolitaine. 6 musiciens qui explorent librement l'imaginaire des chansons populaires, réveillent la sérénade et insufflent un air nouveau à la musique traditionnelle italienne. Avec énergie et générosité, Lalala Napoli sublime le côté transe de la tarentelle, envoûte le public, entraînant le corps à la danse, et l’esprit à l’évasion, au cœur d’une fête aux accents d’Italie.

La programmation cinéma  a été réalisée en collaboration avec Philippe Chenieux (référent cinéma, médiathèque départementale).
Les films programmés aux Nuits d’O sont en VO sous-titrée et ne sont pas forcément adaptés au jeune public. Renseignez-vous !